HABLANDO DE AUSTER
Mariano Coronas Cabrero - 26-12-2007 20:13:46 | Categoria: General
Acabo de leer “Ciudad de cristal” de Paul Auster, subtitulado novela gráfica adaptada por Paul Karasik y David Mazzuchelli. El texto nació, como parte de “La trilogía de Nueva York” y, posteriormente, se hizo este experimento de ilustrar cada frase, cada diálogo. El resultado es realmente sugerente y apropiado para un texto corto como éste. La historia se inicia cuando un tipo que vive sólo (fallecieron su esposa y su hijo pequeño) recibe una llamada telefónica, en la que lo confunden con un detective al que le piden que proteja a un hombre que teme por su vida, puesto que es inminente la salida del manicomio de su padre (místico y lingüista demente), quien lo mantuvo varios años encerrado con el fin de que aprendiera “la verdadera lengua de los hombres”…“Un libro nunca ha alimentado el estómago de un niño hambriento. Un libro nunca ha impedido que la bala penetre en el cuerpo de la víctima. Un libro nunca ha evitado que una bomba caiga sobre civiles inocentes en el fragor de una guerra. Hay quien cree que una apreciación entusiasta del arte puede hacernos realmente mejores: más justos, más decentes, más sensibles, más comprensivos. Y quizá sea cierto; en algunos casos, raros y aislados. Pero no olvidemos que Hitler empezó siendo artista. Los tiranos y dictadores leen novelas. Los asesinos leen literatura en la cárcel. ¿Y quién puede decir que no disfrutan de los libros como el que más?”
Éste es un fragmente del discurso que pronunció Paul Auster en octubre de 2006, con ocasión de recibir el Premio Príncipe de Asturias de las Letras, en el Teatro Campoamor de Oviedo.
Mariano, el Descoordinador
Comentarios (4) - Referencias (0)
Referencias
Comentarios
-
OTRAS LECTURAS:
Ya he leído EL NIÑO CON EL PIJAMA DE RAYAS, de John Boyne. Siguiendo la sugerencia de su editor, no diré de qué trata para que, quien quiera leerlo, se enfrente directamente con la historia y la trama. Es un libro absolutamente conmovedor, que no se te va de la cabeza, una vez lo has terminado. Algunos diálogos entre Bruno y Shmuel son realmente sorprendentes y están llenos de una extraña serenidad… Bueno, no tienes otra salida. ¡Debes leerlo ya!
(El niño con el pijama de rayas – John Boyne. Salamandra: Barcelona, 2007)
Comentario de Mariano hace 1 año y 23 meses
-
Me encanta Paul Auster, estoy leyendo "El Palacio de la Luna" y aunque voy por menos de la mitad del libro es........fuego interior. como lo terminare en un abrir y cerrar de ojos a por otro.
Comentario de ELI hace 1 año y 23 meses
-
Brooklyn Follies, de Paul Auster.
Para el lector es un placer leer una novela tan bien escrita, tan fluida, con la creación de un personaje ( Nathan Glass) sobre el que se articula toda la historia. Un personaje que se muda a Brooklyn, lugar donde nació y vivió su infancia, tras haberse prejubilado y haber sobrevivido a un cáncer de pulmón y a un divorcio y que, en lugar de encontrar allí un lugar donde prolongar una anodina existencia, esperando la muerte, descubre muchísimas razones para ilusionarse día a día y para vivir con intensidad. Interesante el personaje de Harry Brightman, un homosexual culto, que regenta una librería de lance en la que acabará trabajando Tom, otro de los personajes capitales de la historia, sobrino de Nathan, inteligente universitario que acaba conduciendo un taxi antes de unirse al librero Harry. Y algunas mujeres que harán mover la historia: Aurora (Rory) la hermana de Tom que lleva una vida sinuosa, en el borde de la existencia, desempeñando actividades peligrosas y viviendo al límite; la hermosa Nancy Mazzucchelli, de quien Tom se enamora platónicamente y con quien acabará Aurora, después de sus entradas y salidas de los abismos; la pequeña Lucy que provocará varios acontecimientos inesperados al final de la historia; la maestra Money, cuya resolución personal será definitiva para que Tom encauce su vida y Joyce, la madre de Nancy, en quien encontrará Nat un regalo inesperado… Una novela en la que todos esos y otros personajes encuentran natural acomodo y en la que la lucha por la vida y por la felicidad parecen dos objetivos claramente expuestos y percibidos por el lector o por la lectora. Es una novela optimista. A pesar de que algunos personajes viven momentos duros en su existencia, en la que sufren caídas y resurgimientos, hay una línea de felicidad que los va uniendo, que los relaciona, logrando recolocarlos de manera sorprendente, en algunos casos. La vida se abre a cada paso y los seres que pueblan este relato van acomodándose a ella, luchando y buscando las fuerzas necesarias para ello.
Un libro en el que habla también de literatura y en el que se denuncia el fraude electoral de las primeras que ganó Bush y se arremete contra la ideología de quienes han gobernado los EE.UU. en los últimos siete años. Personalmente he disfrutado de una lectura placentera y me ha sorprendido el lenguaje claro (llamando a las cosas por su nombre) y la extraordinaria fluidez de los textos.
Comentario de Mariano hace 1 año y 23 meses
-
La lectura de este libro me resultó muy amena y agradable lo que hizó que me lo leyera rapidamente , porque además es un libro que te produce interés y mucha curiosidad y por eso no puedes dejar de leer. Se trata de un libro en el que encontramos historias dentro de otras historias como es fácil encontrar en los demás libros de Paul Auster.
Sin embargo, es un libro con un final feliz , cosa que no acostumbra a hacer en sus libros este autor. Creo que es un libro muy optimista, refleja un poco el dicho”mientras hay vida, hay esperanza” puesto que sus protagonistas, a pesar de haber tenido experiencias dramáticas , vuelven a encontrar su nuevo “lugar” en el mundo, vuelven a sentirse vivos. Es en Brooklyn , un lugar elegido un tanto al zar , donde el protagonista inicia una nueva vida y donde se va haciendo una nueva “familia” con otros personajes que le van apareciendo alrededor y con los que vive otras experiencias que muchas veces se deben a hechos inesperados y a coincidencias. ( M. Carmen)
Comentario de M. Carmen hace 1 año y 23 meses